Vandaag is het 3 september. Voor de Janssens is het vandaag Oma's verjaardag. Gefeliciteerd Ans, met je 69e verjaardag (plus minus)! Voor de Amerikanen is het een andere feestdag: Labor Day (dag van de arbeid)! Iedereen heeft vrij. Dus wij hebben een lang weekend om weer aan elkaar te wennen. Want, zaterdag was het zover, de KL651 landde keurig op tijd op Washington Dulles, met daarin 2 kleine meisjes en hun mama. Danny had de hele ochtend het huis gepoetst, de was gedaan en boodschappen gedaan, zodat hij vergeten was dat de Jeep (de nieuwe nieuwe) nog in de garage op zijn werk stond, toen het vliegtuig landde. Er was geen tijd meer om die te gaan ophalen, dus het werd een ouderwets ritje in een Jeep (de nieuwe oude) met de ramen open (want de airco werkt nog niet) waarbij de 3 met helium gevulde smiley-ballonnen telkens op de voorzitting plaatsnamen.
Monday, September 3, 2012
Labor day - Let's work!
Vandaag is het 3 september. Voor de Janssens is het vandaag Oma's verjaardag. Gefeliciteerd Ans, met je 69e verjaardag (plus minus)! Voor de Amerikanen is het een andere feestdag: Labor Day (dag van de arbeid)! Iedereen heeft vrij. Dus wij hebben een lang weekend om weer aan elkaar te wennen. Want, zaterdag was het zover, de KL651 landde keurig op tijd op Washington Dulles, met daarin 2 kleine meisjes en hun mama. Danny had de hele ochtend het huis gepoetst, de was gedaan en boodschappen gedaan, zodat hij vergeten was dat de Jeep (de nieuwe nieuwe) nog in de garage op zijn werk stond, toen het vliegtuig landde. Er was geen tijd meer om die te gaan ophalen, dus het werd een ouderwets ritje in een Jeep (de nieuwe oude) met de ramen open (want de airco werkt nog niet) waarbij de 3 met helium gevulde smiley-ballonnen telkens op de voorzitting plaatsnamen.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)





1 comment:
Fijn dat de 3 meisjes een goede reis hebben gehad. Ze warren er weer aan toe om gezellig in hun eigen huis te zijn en in hun eigen bedje te slapen. Er werd de laatste dagen steeds vaker naar Papa gevraagd. En dan nu weer naar school, voor beiden een hele overgang. Fien niet meer naar de Day Care maar naar dezelfde school als haar grote zus, die op haar beurt voortaan in schooluniform gaat. We zijn benieuwd........
Opa Peter en Oma Chris
Post a Comment